Ngày 10 tháng 6 năm 2021，"link vào m88 mới nhấtem của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa" ("link vào m88 mới nhấtem") đã được xem xét và thông qua tại kỳ họp thứ 29 của Ủy ban Thường vụ Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc lần thứ 13，Sẽ có hiệu lực từ ngày 1 tháng 7 năm 2022。Lúc đó，"Quy định tạm thời về thuế trước bạ của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa" ("Quy định về thuế trước bạ") sẽ bị bãi bỏ。Từ góc độ kỹ thuật lập pháp，"Quy tắc thực hiện Quy định tạm thời về thuế trước bạ của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa" ("Quy tắc thực hiện") cũng sẽ mất cơ sở cho sự tồn tại của chúng。

Kể từ khi Hội đồng Nhà nước ban hành Quy định về thuế trước bạ vào năm 1988，Việc điều chỉnh các quy tắc quản lý và thu tem hầu hết được thực hiện thông qua các văn bản quy phạm tài chính và thuế cấp thấp hơn。Tháng 11 năm 2018，Bộ Tài chính、Cục Quản lý Thuế Nhà nước ban hành "Luật đóng dấu của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (Dự thảo lấy ý kiến)"；Cuối tháng 2 năm 2021，Ủy ban Thường vụ Quốc hội đã xem xét "link vào m88 mới nhấtem của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (Dự thảo)" ("Dự thảo Pháp luật")，Ngày 7 tháng 6，Dự thảo luật sửa đổi đã được xem xét。Ngày 10 tháng 6，Đạo luật về thuế đóng dấu trở thành luật。

Bài viết này là phần giới thiệu về chủ đề，Đánh giá các quy định chính của link vào m88 mới nhấtrước bạ dựa trên dự thảo luật và các quy định về thuế trước bạ hiện hành。

1. Điều chỉnh các quy định của link vào m88 mới nhấtrước bạ trong Dự thảo luật

link vào m88 mới nhấtrước bạ về cơ bản duy trì khuôn khổ quy định của dự thảo luật，Nhưng đối với một số mức thuế、Phạm vi mục thuế、Chính sách ưu đãi thuế và các quy định khác đã được điều chỉnh，Thể hiện cụ thể ở các khía cạnh sau:

1. Giảm link vào m88 mới nhất suất đối với một số giấy tờ chuyển nhượng quyền tài sản

link vào m88 mới nhấtrước bạ chuyển đổi "độc quyền nhãn hiệu、Bản quyền、Quyền sáng chế、Mức thuế đối với “Tài liệu chuyển giao quyền sử dụng công nghệ độc quyền” giảm từ 50.000 xuống 30.000%。Trong số đó，Quyền độc quyền nhãn hiệu、Bản quyền、Mức thuế đối với hồ sơ chuyển nhượng bằng sáng chế bằng mức thuế suất đối với hợp đồng công nghệ, v.v.，Đó là giảm thuế。

Đối với hồ sơ chuyển nhượng quyền sử dụng công nghệ độc quyền，Theo "Thông báo hiện hành của Cục Thuế Quốc gia về việc áp thuế trước bạ đối với hợp đồng công nghệ" ([1989] Guo Shui Di Zi số 34，Quy định về "Tài liệu số 34")，Chuyển giao công nghệ bao gồm (a) chuyển giao quyền sáng chế (b) chuyển giao quyền ứng dụng sáng chế (c) giấy phép triển khai bằng sáng chế và (d) chuyển giao công nghệ không có bằng sáng chế。Các loại chứng từ chuyển giao công nghệ khác nhau sẽ được áp dụng cho các loại thuế khác nhau、thuế suất，Trong số đó，(A) Chuyển giao quyền đăng ký bằng sáng chế、Việc chuyển giao công nghệ không có bằng sáng chế phải chịu mục thuế “hợp đồng công nghệ” (thuế suất 0,3%)；Và (B) chuyển giao quyền sáng chế、Giấy phép thực hiện bằng sáng chế phải chịu thuế mục "Chứng từ chuyển nhượng tài sản" (thuế suất 0,5%)。Vì phạm vi của công nghệ độc quyền và công nghệ không được cấp bằng sáng chế gần như giống nhau，Thông tư 34 nói trên quy định tài liệu chuyển giao công nghệ không có bằng sáng chế là đối tượng phải nộp thuế đối với "hợp đồng công nghệ"，Trên thực tế, định nghĩa về mục thuế trong Pháp lệnh đóng dấu đối với hồ sơ chuyển giao quyền sử dụng công nghệ độc quyền đã được sửa đổi。link vào m88 mới nhấtrước bạ công nhận một cách hợp pháp vị trí thuế suất trong quy tắc (A) nói trên của Thông tư 34，Nhưng xét về mặt xác định bản chất pháp lý，Văn bản chuyển giao quyền sử dụng công nghệ độc quyền vẫn được phân loại là "văn bản chuyển nhượng quyền tài sản" chứ không phải là "hợp đồng công nghệ"。

2. Điều chỉnh phạm vi áp dụng của một số mặt hàng link vào m88 mới nhất

Về phạm vi hợp đồng vay，Trong quy định về thuế trước bạ hiện hành，Phạm vi chịu thuế của mặt hàng thuế này được biểu thị bằng "hợp đồng vay được ký kết giữa ngân hàng và các tổ chức tài chính khác và người đi vay (không bao gồm cho vay liên ngân hàng)"。Dự thảo luật được nêu là "hợp đồng vay giữa tổ chức tài chính ngân hàng và người đi vay (không bao gồm cho vay liên ngân hàng)"，link vào m88 mới nhấtrước bạ được điều chỉnh thành "Tổ chức tài chính ngân hàng、Hợp đồng vay giữa các tổ chức tài chính khác và người vay (không bao gồm cho vay liên ngân hàng) được cơ quan quản lý ngân hàng của Hội đồng Nhà nước phê duyệt”。Hiển thị，Phạm vi chịu thuế quy định trong link vào m88 mới nhấtrước bạ gần với các quy định của Pháp lệnh về Thuế trước bạ，Rộng hơn phạm vi chịu thuế của dự thảo luật。

Về phạm vi chịu link vào m88 mới nhất của hợp đồng mua bán，Dự thảo luật quy định đây là hợp đồng mua bán chattel，Luật trước bạ quy định "không bao gồm hợp đồng mua bán động sản do cá nhân viết"。Quy tắc này cạnh tranh với quy tắc miễn link vào m88 mới nhất đối với “các đơn đặt hàng điện tử được ký kết giữa các cá nhân và nhà khai thác thương mại điện tử” được đề cập sau。

3. Điều chỉnh quy định ưu đãi link vào m88 mới nhất

Dự thảo luật ủy quyền cho Hội đồng Nhà nước quy định việc miễn, giảm thuế dựa trên nhu cầu phát triển kinh tế và xã hội của đất nước。link vào m88 mới nhấtrước bạ được sửa đổi thành "theo nhu cầu phát triển kinh tế - xã hội của đất nước，Hội đồng Nhà nước đảm bảo nhu cầu nhà ở của người dân、Tái cơ cấu, sắp xếp lại doanh nghiệp、Phá sản、Trong các trường hợp như hỗ trợ phát triển doanh nghiệp nhỏ và siêu nhỏ, có thể được giảm hoặc miễn thuế trước bạ”，Ranh giới ủy quyền rõ ràng hơn dự thảo luật。

Ngoài ra，Luật trước bạ thay đổi quy định trong dự thảo luật về miễn link vào m88 mới nhất đối với "đơn đặt hàng điện tử được ký kết bởi nhà khai thác và người dùng thương mại điện tử" thành miễn link vào m88 mới nhất đối với "đơn đặt hàng điện tử được ký kết giữa cá nhân và nhà khai thác thương mại điện tử"，Thu hẹp phạm vi giấy tờ miễn link vào m88 mới nhất。

4、Xác định tiêu chuẩn tự nộp link vào m88 mới nhất đối với người nộp link vào m88 mới nhất ở nước ngoài không có đại lý trong nước

Dự thảo quy định pháp luật，“Người nộp thuế là tổ chức hoặc cá nhân ở nước ngoài，……；Không có đại lý trong nước，Theo quy định của cục thuế Quốc vụ viện。"link vào m88 mới nhấtrước bạ được điều chỉnh thành "không có đại lý trong nước，Người nộp thuế phải tự khai và nộp thuế trước bạ，Các biện pháp cụ thể sẽ do cục thuế của Hội đồng Nhà nước quy định。”

Quan điểm này phù hợp với quy định của "Luật Quản lý thu link vào m88 mới nhất của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa" (Điều 4, Đoạn 2: "Luật、Nghĩa vụ khấu trừ và thanh toán được quy định trong quy định hành chính、Các đơn vị, cá nhân có nghĩa vụ thu, nộp link vào m88 mới nhất là đại lý khấu trừ”) có chức vụ tương tự，tức là，Có thể thiết lập đại lý khấu trừ，Chỉ luật và quy định hành chính。

2. Điều chỉnh của link vào m88 mới nhấtrước bạ theo quy định hiện hành

Và Pháp lệnh về thuế đóng dấu、So sánh với các quy tắc hiện hành, chẳng hạn như chi tiết triển khai，Dự thảo luật điều chỉnh một số khoản thuế và thuế suất，Làm rõ cơ sở tính thuế và một số quy định về quản lý thu thuế，Một số dự án miễn, giảm thuế đã được bổ sung và xác nhận。Những điều chỉnh nói trên trong dự thảo luật đã được xác nhận trong link vào m88 mới nhấtrước bạ，Đã được sửa theo hình thức pháp lý。Những điều chỉnh này chủ yếu bao gồm các khía cạnh sau (để biết chi tiết, vui lòng xem bài viết "Haiwen Law Review" chúng tôi xuất bản vào ngày 2 tháng 4 năm 2021:<Luật đóng dấu (Dự thảo)Nhận xét về Điều khoản》):

1. Giảm link vào m88 mới nhất suất và xóa các mục link vào m88 mới nhất

(1) Hợp đồng xử lý、Hợp đồng khảo sát và thiết kế dự án xây dựng、Mức link vào m88 mới nhất suất cho hợp đồng vận chuyển hàng hóa giảm từ 5% xuống 3%；(2) Hủy "phải、Quy định về đề can 5 tệ/biển số；(3) Tiếp thu kết quả cải cách link vào m88 mới nhất “sổ tài khoản doanh nghiệp” (mức link vào m88 mới nhất sổ tài khoản vốn giảm xuống 2,5% trên 10.000，Các mục "Sổ kế toán khác" trong mục link vào m88 mới nhất "Sổ kế toán doanh nghiệp" có dán nhãn lãi suất cố định cho từng phần không còn bị đánh link vào m88 mới nhất)。

2. Điều chỉnh tên mặt hàng link vào m88 mới nhất và phạm vi chịu link vào m88 mới nhất

(1) Liệt kê phạm vi “hồ sơ chuyển nhượng tài sản” ở dạng liệt kê tích cực，Đã xóa từ "v.v." sau mục "...quyền sử dụng công nghệ độc quyền"，Chỉ định “quyền sở hữu tài sản” thành một số loại quyền cụ thể，Logic chặt chẽ hơn，Có lợi cho việc giải quyết điểm và chấm dứt tranh chấp；(2) Về cơ bản phối hợp tên chứng từ chịu link vào m88 mới nhất hợp đồng với tên hợp đồng đứng tên (hợp đồng điển hình) quy định tại Bộ luật Dân sự；(3) Xóa điều khoản ủy quyền cho Bộ Tài chính xác định phạm vi chứng chỉ chịu link vào m88 mới nhất khác。

3. Cơ sở tính link vào m88 mới nhất rõ ràng

(1) Căn cứ tính link vào m88 mới nhất không bao gồm link vào m88 mới nhất giá trị gia tăng niêm yết；(2) Khi nhiều bên ký thỏa thuận，Các bên sẽ nộp link vào m88 mới nhất theo số tiền liên quan。

4. Làm rõ một số quy định về link vào m88 mới nhất và quản lý

(1) Đã thêm cơ quan link vào m88 mới nhất có thẩm quyền、Các quy tắc quản lý và thu link vào m88 mới nhất chung như đại lý khấu trừ，Tuy nhiên, vẫn cần làm rõ các quy định cụ thể về quản lý thu link vào m88 mới nhất trong các tình huống liên quan đến nước ngoài；(2) Chỉ định tần suất thu link vào m88 mới nhất tem (link vào m88 mới nhất tem đối với giao dịch chứng khoán được nộp hàng tuần，Các khoản link vào m88 mới nhất trước bạ khác hàng quý、Bị đánh link vào m88 mới nhất hàng năm hoặc mỗi lần)。

5. Cải thiện chính sách ưu đãi link vào m88 mới nhất

(1) Tích hợp một số chính sách ưu đãi vào quy định hiện hành，Đã bổ sung các quy định miễn link vào m88 mới nhất cho hợp đồng mua bán do các tổ chức y tế và y tế phi lợi nhuận ký kết mua thuốc hoặc tài liệu y tế cũng như các quy định miễn link vào m88 mới nhất cho các đơn đặt hàng điện tử do cá nhân và nhà điều hành thương mại điện tử ký kết, v.v.；(2) Nâng thẩm quyền xây dựng các chính sách miễn, giảm link vào m88 mới nhất khác từ Bộ Tài chính lên Hội đồng Nhà nước。

3. Những điều cần làm rõ trong link vào m88 mới nhấtrước bạ

Quy định quản lý và thu link vào m88 mới nhất tem trong các tình huống liên quan đến nước ngoài、Các quy định về nộp link vào m88 mới nhất và hoàn link vào m88 mới nhất vẫn đang được làm rõ，Chủ yếu bao gồm các khía cạnh sau:

· Đối với các chứng chỉ chịu thuế được viết ở nước ngoài và được sử dụng trong nước，link vào m88 mới nhấtrước bạ không nêu rõ những gì được “sử dụng trong lãnh thổ”。link vào m88 mới nhấtem chưa thông qua Guoshuifa [1991] số 155 ("Thông báo của Cục Quản lý Thuế Nhà nước về Giải thích và Quy định về một số vấn đề cụ thể về Thuế tem") định nghĩa "sử dụng trong lãnh thổ" là "mang vào lãnh thổ (khi) Đề can)” quy tắc，Các trường hợp "sử dụng" cụ thể của "sử dụng trong lãnh thổ" không được xác định rõ ràng。Ngoài ra，link vào m88 mới nhấtrước bạ cũng không làm rõ địa điểm tính thuế, thời gian tính thuế (hoặc thời gian khấu trừ thuế) và các yếu tố quản lý thu, thu khác trong trường hợp này。Chúng tôi khuyên dùng，Điều này sẽ được làm rõ khi Tài liệu giải thích link vào m88 mới nhấtem được ban hành sau。

· Luật trước bạ chỉ quy định tình huống hoàn thuế đối với các khoản thuế thuộc tài khoản doanh nghiệp，tức là，Tổng số vốn góp (vốn cổ phần) và vốn dự trữ tăng，Tính số thuế phải nộp theo mức tăng。link vào m88 mới nhấtem không đề cập chi tiết thực hiện quy định không hoàn thuế/khấu trừ thuế đối với người dán nhiều tem。

· link vào m88 mới nhấtrước bạ duy trì phương thức thanh toán song song là dán tem và nộp tờ khai thuế，Nhưng không có quy định nào về quy tắc làm tròn khi số thuế phải nộp thấp hơn hoặc cao hơn 1 xu。